긴급보고

임시군사고문단 정보참모부 긴급보고

Emergency Report on Movement of 1st Battalion of 14th Regiment to Jeju Island
1948-10-21 · 보고일 1948-10-21 미군사고문단 Temporary Military Advisory Group
스캔 원본
100%
p.1
p.602
"정보참모부 긴급보고" 긴급보고 제111호 1948년 10월 21일 오전 12시 30분 발신: 임시군사고문단 보고: 캐버노(Cavanaugh) 중위 수신: 정보참모부, 제24군단 접수: 카루더스(Carruthers) 중위 제3여단 고문관이 제14연대 군수참모가 제주도로 보낼 제1대대를 승선시키고 있다고 보고했다. 반란군은 주임상사의 지도하에 있다. 그 군수참모(최 중위)는 배를 타고 여수에서 왔으며, 오전 10시 00분에서 10시 30분 사이 그곳을 떠날 것 이다.
RESTRICTED "G-2 FLASH REPORT" FLASH NO. 111 210030 October 1948 FROM: PMAG Reported by: Lt Cavanaugh TO: G-2 XXIV Corps Received by: Lt Carruthers Advisor to 3rd [illegible] Brigade reports that S-4 of 14th Regiment loading 1st Battalion for CHEJU DO. Mutiny under leadership of regimental sergeant major. The S-4 (Lt. CHOI) came from YOSU (1022-1304) by boat, leaving there between 1000 and 1030 hours. DISTRIBUTION: C/S, G-2, G-3, G-4, Trans, Signal, PMAG, CIC, G-2 7th Div, G-2 6th Div, A-2 Kimpo, KBC, Sp Trps. RESTRICTED DECLASSIFIED Authority NND947500
출처: 제주4·3평화재단 편, 『추가진상조사자료집-미국자료4』, p. 602. — NARA (RG 554, Entry 1376, Box 12)