정보참모부 정기보고
보고 기간: 1948년 9월 17일~1948년 9월 18일
주한미육군사령부
서울, 한국
1948년 9월 18일 제940호
3. 민간인 소요
d. 개괄
(1) 제주도에서 무장대와 그 동조자들 체포 9월 14일 경찰은 도련리(957-1148)에서 무장대 활동 혐의자 13명을 체포했다. 9월 12일에는 중문면(940-1120)에서 무장대에게 음식을 제공한 혐의로 45명을 체포했다. (방첩대 정기보고 제218호. C-2)
Confidential
G-2 PERIOD REPORT
From: 170800/T Sept 4°
To : 180800/T Sept 48
Headquarters, USAFIK
Seoul, Korea
1000/I 18 September 1948
No. 940
MAPS: KOREA, 1/250,000
Eastern ASIA, 1/1,000,000
1. ARMED FORCES
North Korean Constabularymen Observed South of Parallel
At 170420 September a U.S. combat outpost at (937.6 -
1695.4) observed 5 North Korean Constabularymen at (937.8 -
1696.4). The outpost fired 5 rounds and the North Korean
Constabularymen withdrew, one North Korean Constabularyman being carried. (7th Div Flash Report. B-2)
COMMENT: The hour and the coordinates are being checked.
2. POLITICAL ACTIVITIES
Negative
3. CIVIL UNREST
a. Communist Terrorism
Negative
b. Rightist Terrorism
Negative
c. Terrorism by Unidentified Groups
Negative
d. General
(1) Raiders and Collaborators Arrested on CHEJU-DO
On 14 September the CHEJU-DO Police arrested
13 persons in DO-YUN-RI (957 - 1148) suspected of raider activities. On 12 September 45 persons in CHUNGMUN Myun
(940 - 1120) were arrested for furnishing food to raider groups. (CIC P/R #218. C-2)
(2) Handbills Distributed in PUSAN (Delayed Report)
On 04 September handbills supporting the North
Korean Supreme People's Council were distributed in theaters, market places and other crowded areas in PUSAN by the DEMOCRATIC PATRIOTIC YOUNG MEN'S ASSOCIATION. (CIC P/R #218.
C-3)
(3) Communists Attempt to Secure U.S. Weapons
The SOUTH KOREA LABOR PARTY in PUSAN is reportedly securing weapons from American soldiers by furnishing
Confidential
DECLASSIFIED
Authority NND 728670
Confidential
XXIV CORPS G-2 P/R #940
the soldiers with young girls and prostitutes, who get the soldiers drunk and then steal their weapons. (CIC P/R #218.
Police Report)
4. PSYCHOLOGICAL
a. Translation of SEOUL Newspapers. (See Incl. #1)
b. National Defense Association Organized in PUSAN
A National Defense Association, including in its membership the KYONGSANG-NAMDO governor and the mayor of
PUSAN, has reportedly been organized in PUSAN to promote friendship and understanding between the Korean Army and civilian employees of the Korean government and to further inform the people of the purpose of the Army (GIC P/R #218.
C-3)
5. SABOTAGE AND ESPIONAGE
Negative
6. INTELLIGENCE CONCERNING ADJACENT AREAS
Negative
[signature]
AC of S, G-2
1 Incl.
Under the provisions of par 33a (1), AR 380-5, 15 Aug 46, authority is hereby granted for destruction of this document after it has served its purpose, and is of no further value to the receiving agency. This authority is extended to cover destruction of previous issues of this publication in accordance with the foregoing instructions.
Confidential
2
DECLASSIFIED
Authority [illegible]
[stamp]
2
출처:
제주4·3평화재단 편,
『추가진상조사자료집-미국자료4』,
p. 479–480.
— NARA (RG 554, Entry 1256, Box 47)
×