정기정보보고

제6보병사단 정보참모부 정기보고

Daily Intelligence Report on Civil Disturbances in Jeju Island, June 2-3, 1948
1948-06-03 · 보고일 1948-06-03 미6사단 6th Infantry Division Headquarters
스캔 원본
100%
p.1
p.524
정기참모부 정기보고 보고 기간: 1948년 6월 2일~1948년 6월 3일 제6보병사단 사령부 부산, 조선 1948년 6월 3일 제958호 3. 대민관계 도별 민간인 소요 제주도: 미확증 경찰보고에 따르면 1948년 6월 2일 약 40명으로 이루어진 3개 무리가 각각 조천리(963-1154), 함덕리(963-1155), 김녕리(974-1156)를 공격했다. 보 고된 사상자는 없다. 5. 기타 귀덕리 (928-1144) - 1948년 6월 2일 아침, 경찰은 마을을 기습하여 15명을 포로로 붙잡고, 도주를 시도한 1명을 죽였다. 사망자는 남로당 문서를 소지하고 있었다. (B-2)
Confidential G-2 PERIODIC REPORT From: 1800I 2 June 48 To : 1800I 3 June 48 HQ 6TH INF DIV Pusan, Korea 1900I 3 June 1948 No. 958. MAPS: KOREA, 1/250,000. 1. Non-Operational Intelligence. None reported. 2. Counterintelligence. Subversive Activity. Illegal Activity of a Subversive Nature. a. TAEGU (1157 - 1439) - Between the hours 1830 and 1930, 2 June 48, students staged a series of unauthorized parades and anti-police demonstrations. Police dispersed the demonstrators without casualties. Twenty-two students including 17 girls were arrested during the demonstrations. (A-1) b. YANGSAN (1203 - 1376) - Police report that on 2 June 48, two men were shot to death when they attempted to wrest weapons away from policemen. Details are being sought. (C-3) 3. Civil Relations. Civil Disturbances by Province. Cheju-Do: An unconfirmed police report states that on 2 June 48, three separate groups of approximately forty men each attacked the towns of CHONCHON-NI (963 - 1154), HAMDONG-NI (963 - 1155) and KUNNYONG (974 - 1156). No casualties were reported. 4. Summary of Intelligence in Adjacent Areas. None reported. 5. Miscellaneous. KWIDONG-NI (928 - 1144) - On the morning of 2 June 48, police raided the town taking fifteen prisoners and killing one man who attempted to escape. The man had South Korea Labor Party documents in his possession. (B-2) [signature] REENSTJERNA A C of S, G-2 Confidential DECLASSIFIED Authority NND745070
출처: 제주4·3평화재단 편, 『추가진상조사자료집-미국자료3』, p. 524–525. — NARA (RG 554, Entry 1256, Box 50)