주한미육군사령부, 일일정보보고

폭동 개요

Overview of the Uprising
1948-04-08 – 1948-04-09 · 보고일 1948-04-09 주한미육군사령부 HQ USAFIK
스캔 원본
100%
p.296
p.296
p.297
p.297
4월 3일부터 4월 8일까지 제주도에서 공산폭동으로 인하여 경찰과 우익인사들이 막대한 피해를 입었다 (방첩대 정기보고 제801호, 제803호 참고). 4월 8일 정오까지의 총 사상자수와 공격 횟수는 다음과 같다. 4월 8일 정오까지의 총 공격 횟수 (방첩대 정기보고 제83호. 경찰보고)
G-2 PERIODIC REPORT From: 080800/I Apr.48 To : 090800/I Apr.48 Headquarters, USAFIK Seoul, Korea 1000/I 09 April 1948 No. 804 3. CIVIL UNREST a. Recapitulation of Riots on CHEJU DO During the period 03 April to 08 April police and rightists suffered heavy casualties from communist rioters on CHEJU DO. (See P/Rs #801 & 803) The total's casualties and attacks up to 081200 April follows: Killed Wounded Missing Police 4 5 3 Civilian - Rightists 12 16 4 Civilian - Communists 3 Police Box attacks - 10 Attempt to destroy bridge at YUBIKIE (944-1149) Attempt to destroy bridge at HWADO (942-1149) Bridge destroyed at HAK UR RI (938-1147) at 070300 April [illegible] Police telephone communications severed - 1 Rightist homes burned — 3 Unsuccessful attempts to burn homes — 2 Japanese carbines captured — 1 Ammunition captured — 119 rounds US carbines captured — 6 (CIC P/R #83. Police rpt)
출처: 제주4·3사건진상규명및희생자명예회복위원회 편, 『제주4·3사건자료집 7』 [미국자료편], 번역문 p.53 / 원문 p.296–297 / No. 804.