경비대가 투표소 경비
보병 제6사단은 5월 8일 경비대가 5‧10선거 기간 제주도의 투표소를 보호하기 위해 활용될 수 있을 것이라고 보고했다. 경비대는 현재 선거관리위원들이 책임을 맡으려 하지 않기 때문에 많은 지역에서 투표용지를 배분하는 일에 협조하고 있다. (B-2)
From: 080800I May 48
To : 100800I May 48
7th Inf Div
SFOUL, KOREA
997;4-1638.8
No. 109
4. SUMMARY OF INTELLIGENCE IN ADJACENT AREAS.
a. CHEJU DO Situation:
6th Inf Div reported that on 8 May, Korean Constabulary units were to be used to protect polling places on CHEJU DO during elections, 10 May. Korean Constabulary are now engaged in the distribution of election ballots in many districts due to the failure of the election committee to assume the responsibility. (B-2)
출처:
제주4·3사건진상규명및희생자명예회복위원회 편,
『제주4·3사건자료집 8』 [미국자료편],
번역문 p.46
/ 원문 p.309–310 / No. 109.