주한미육군사령부, 공한

제주도 경비대 공산주의자들의 섬전복 음모 분쇄

Jeju Island Constabulary Crushes Communist Plot to Subvert Island
1948-11-04 · 보고일 1948-11-04 주한미육군사령부 HQ USAFIK
스캔 원본
100%
p.480
p.480
p.481
p.481
발신 : 주한미군사령관 수신 : 미극동군사령관 이것은 48년 11월 3일 정보하이라이트 322이다. 제주도의 국방경비대는 섬 전체를 전복하려는 공산주의자들의 ‘음모를 분쇄했다’고 주장했다. 그들은 또한 10월 30일을 전후해 공산주의자 135명을 죽였다고 보고했다.
EPARTMENT OF THE ARMY STAFF MESSAGE CENTER INCOMING CLASSIFIED MESSAGE RESTRICTED PRIORITY PARAPHRASE NOT REQUIRED MESSAGE CENTER COPY From: COMGENUSAFIK Seoul, Kor To: CINCFE (G-2) Info: Dept of Army Nr: ZGBI 12857 CROSS REFERENCE FROM TO PLACE DATE 4 November 1948 This is G-2 Highlight 322. 3rd Nov 48. On Cheju Do constabulary claim to have "smashed a plot" on Communists to take over entire island. They also report that on or about 30th Oct they killed 135 Communists.
출처: 제주4·3사건진상규명및희생자명예회복위원회 편, 『제주4·3사건자료집 7』 [미국자료편], 번역문 p.252 / 원문 p.480–481.