주간활동보고

미군사고문단 주간활동

Summary of Operations in Jeju from December 28, 1948 to June 13, 1949
1949.0627 · 보고일 1949-06-27 미군사고문단 Military Advisory Group
스캔 원본
100%
p.1
p.676
p.2
p.677
p.3
p.678
군사고문단 주간활동 수신: 주한미육군사령부 사령관 발신: 군사고문단장 1949년 6월 27일 3. 정보참모부 활동 c. 다음은 1948년 12월 28일부터 1949년 6월 13일까지 제주도에서 있은 작전들을 요약한 것이다. (1) 게릴라 손실 작전 중 사망: 2,421명 포로: 4,630명 무기: 230정(박격포 1문과 자동소총 6정 포함) (2) 아군 손실 작전 중 사망: 100명 작전 중 부상: 55명 무기: 5정 (브라우닝 소총 1정 포함) W. H. S. 라이트 (W. H. S. Wright) 대령, 일반참모부(GSC) 참모장
Weekly Activities of KMAG CG, USAFIK Chief of Staff 27 June 1949 KMAG 1. a. A conference was conducted 23 June by Chief, KMAG with all Advisors, 1st and 7th Divisions and Senior Advisors 3rd, 5th and 6th Divisions attending, for the purpose of reviewing in detail, plans for training and defense plans for KA. A revised training program to carry KA thru the current year was discussed. b. C/S KA and members of KA General and Special Staff held a parallel meeting with commanders of 1st, 6th and 7th Divisions to discuss training and to review defense plans. A similar conference will be held in the near future at TAEJON with commanders of 3rd and 5th Divisions. c. This report is the last report of KMAG activities to be submitted to USAFIK. Hereafter, the report will go directly to Dept of Army with 5 info copies to CINCFE. d. Redistribution of KA troop units has been completed, with the exception of the 21st Regt. e. For the time being, KA Hq has been dissuaded from activating three corps headquarters. f. The move of JMD and Hq KA from its present location to the former US 7th Division area will take place on or about 29 June 49. 2. G-1 Activities. US Officer personnel: Total 155, gains 0, losses 4. US Enl personnel: Total 325, gains 15, losses 2. US Civilian personnel: Total 12, gains 0, losses 0. All personnel who have been on DS with USAFIK reported for duty by 25 June 1949. 3. G-2 Activities. a. There were 21 Border incidents during the period 18 - 24 June 1949, with the following results: KIA WIA POW MIA KA 18 148 0 1 Enemy 375 (60 confirmed) 180 1 0 DECLASSIFIED Authority NND 620355 (Weekly Activities of KMAG, dtd 27 June 1949, cont'd) The above casualties were incurred primarily on the ONGJIN Peninsula, a small portion of which is still in the hands of North Korean forces. b. There were 31 incidents reported in the interior of SOUTH KOREA during the period 16 June - 24 June. Results: KIA WIA POW MIA KA 13 36 1 2 Police 7 2 0 0 Guerrillas 49 38 22 0 c. The following is a summary of operations on CHEJU DO from 28 Dec 1948 to 15 June 1949: (1) Guerrilla Losses: KIA: 2421 POW: 6650 Weapons: 230 including 1 mortar and 6 automatic weapons. (2) Friendly Losses: KIA: 100 WIA: 55 Weapons lost: 5, including 1 BAR. d. The following is a summary of operation against the KANG DONG Political School who had attempted to infiltrate in SOUTH KOREA. As the original group is estimated to have numbered 300, it appears that effort has been totally unsuccessful. 4. G-3 Activities. a. G-3 FEC and party arrived 20 June for a one day conference and inspection. b. A C-47 aircraft has been authorized Chief, KMAG, as a stand-by plane, based on ITAZUKE for emergency evacuation and supply. c. Four new memoranda are in the process of distribution, in- cluding: (1) New training directive (2) Revised qualification firing (3) Instructions on Advisor-counterpart relationships (4) Results of training inspections. DECLASSIFIED Authority NND 020355 (Weekly Activities of KMAG, 4th 27 June 1949, cont'd) d. Two new Division Hqs, the Capitol and 8th Division, were activated 20 June. The former is stationed in SEOUL and the latter is stationed at KANGWON. Each of these new division will be organized short one regiment temporarily. 3. G-4 Activities. a. Progress is being made in establishing new accounts to receive property destined for delivery to South Korean Security Forces. b. The great bulk of real estate held by USAFIK has been released to the Korean government, with exception of those installations retained for KMAG. FOR THE CHIEF: W H S WRIGHT Colonel GSC Chief of Staff DECLASSIFIED Authority NND 020855
출처: 제주4·3평화재단 편, 『추가진상조사자료집-미국자료5』, p. 676–678. — NARA (RG 554, Entry UD-UP 109, Box 9)