정기정보보고

방첩대 긴급보고 (179호)

Emergency Intelligence Report No. 179 - Jeju Island Situation (October 24, 1948)
1948-10-24 · 보고일 1948-10-24 미극동군사령부 Far East Command, U.S. Army
스캔 원본
100%
p.1
p.646
"정보참모부 긴급보고" 긴급보고 제179호 시간: 1948년 10월 24일 오전 10시 발신: 공군 장교 톰트(Thomte) 중령 수신: 군단 정보참모부 업햄(Upham) 대령 제주도(버제스(Burgess)가 서명)에서 임시군사고문단에게 보내는 다음 메시지를 10월 24일 오전 10시 00분에 받았다: "10월 23일 오후 6시까지 항공 정찰. 상륙은 보고되지 않았음. 10월 23일 오후 7시 섬 북쪽에서 봉화 약 50개가 관찰됐음. "10월 24일 오전 7시 항공 정찰 실시. 마을들에서 산발적으로 대규모 집회가 많이 보고됐음. 인공기들이 내걸렸음. 적대적인 활동은 아직 보고되지 않았음.
RESTRICTED G-2 FLASH REPORT FLASH NO. 179 TIME: 241000 October 1948 FROM: Air Officer BY: Lt Col Thoents TO: G-2 Corps BY: Col [illegible] The following message from CHEJU DO (signed Burgess) to PMAG was intercepted at 1000 hours 24 October: "Air reconnaissance until 1800 hours 23 October. No landings reported. Approximately 50 signal fires observed north side of island at 1900 hours 23 October. "Air reconnaissance made 0700 hours 24 October. Reported many scattered mass meetings in villages. North Korean Flags displayed. No hostile activity as yet reported. DIST: G/S, G-2, G-3, G-4, PMAG, CIC, 6th Div, 7th Div. 9-3= PMAG shared inform its instructions on their DO to act quickly & decisively to disperse hostile groups. Flying NK flags is a hostile act. - Spoke to Gen Roberts about this [illegible] DECLASSIFIED Authority NND 741600
출처: 제주4·3평화재단 편, 『추가진상조사자료집-미국자료4』, p. 646. — NARA (RG 554, Entry 1374, Box 9)