정보보고

주한미육군사령부 정보참모부 정기보고

Korean People's Army Personnel Movements and Military Activities Report
1948-08-02 · 보고일 1948-08-02 미극동군사령부 Far East Command
스캔 원본
100%
p.1
p.266
p.2
p.267
4. 심리전 서울 신문 번역 (별첨 #1 참고) 5. 방해 행위 및 스파이 활동 부정적 6. 접촉 지역에 관한 정보 다음은 극동사령부에 최근 전송된 무선 보고서 사본들이다 (7월 31일 및 8월 2일): 가. 인민군 인원의 이동 일부 보고에 따르면 인민군의 미확인 부대와 소규모 부대들이 38선 병행선 북쪽 지역의 영구 기지에서 떠났다고 한다: (1) 6월 15일, 인민군 부대가 양주에서 미확인 소비에트 부대로부터 대형 탱크 2대를 받았다고 보도된다. 탱크들은 풍룡치에서 자주 목격되었다 (1152-1698). (P-6) (2) 7월 19일 1개 사단의 1개 중대와 3명의 하사관이 KAESONG (900-1900)에서 소총과 함께 출발했고 YANGKOW (1007-1708)에 7월 21일 도착했다. (P-3) 같은 날 1개 사단 본부, 신호 대대 및 수송 대대가 그 도시에 있었다고 보도된다. 이동 이유는 병영이지만 중요한 이유는 기지 변경이라고 믿어진다. (P-6) (3) 7월 21일, 비밀 정보원에 의해 보도된 바에 따르면 1300명 이상의 인원이 RAICHONGCHON (911-1733)에 도착했다. 부대는 소총, 기관총, 중기관총 (경), 6대의 트럭, 탄약과 무기를 포함한다고 믿어지는 많은 상자들로 무장했다. 한 소령이 최고 계급 장교였다. 인민군이 그 지역에 머무를지 아니면 더 북쪽으로 이동할지는 알 수 없다. RAICHONGCHON 그룹은 7월 25일 국경을 넘었다는 보고가 있었다. (P-3) (4) KAESONG 근처에서 심문한 11명의 난민들은 약 3000명의 인민군이 7월 22일 또는 그 이전에 RAICHONGCHON으로 이동했다고 진술했다. 소총 분대 총기, 로신 소총 및 기관총으로 무장한 부대들. 부대들이 이동하지 않고 있다. (P-2에는 있는 상태, P-6에는 강력한 것) (5) 비밀 정보원이 7월 10일 80명의 비용자 높은 학교가 SAILON (870-1760)에 도착했고 보급선으로서 언덕을 장악하고 있다고 진술한다. 국경 수비대와 소비에트 군 인원과 나란히 일하고 있다. 주력군이 며칠 내에 도착할 것으로 예상된다. (6) 미확인된 보고에 따르면 본부 및 직접 통제 부대인 독립 혼합 여단 (인민군) 기지가 PUNGLINO 지역의 동쪽 해안으로 이동 중이라고 한다. 회사는 HAMPLYING-NI (1030-1810) 등으로 이동했다고 보도된다. (P-3) 제3 대대의 제8, 제9 회사 (7) ONCHJOL (E-5 근처) 보도에서 북한군들이 민간인 복장으로 국경을 넘고 있으며 오류를 피하기 위해 정찰 임무를 수행하고 있고 FUNCHON (930-1690) 근처의 지형과 도로 상황을 관찰하고 있다고 한다. 논평: 인민군의 군사 부대들이 38선 병행선 북쪽의 영구 기지에서 움직여 지향 및 아마도 현재 국경 수비대를 안심시키기 위해 38선의 통제를 위해 이동 중인 것으로 생각된다. 인민군의 군사 부대들이 소비에트와 함께 작전할 것으로 믿어진다. XXIV군단 0-2 보고 소련군이 신정지역으로 진격했다는 보고와 그 지역의 신정지역 사령부에 정보를 주기 위해 인민군 부대가 소련군으로부터의 공격에 대비해 소련군 거주 지역에서 철수해야 할 공간을 확보하기 위해 철수했을 가능성이 있다. (9) 남자쯩웅(9월1730), 난민 보고에 따르면 7월 22일 현재 4개 미확인 소련군 부대가 있으며, 그 중 하나는 기병 부대로 기술되어 있으며 D-30 대포를 무장하고 있다. 이는 처음 있는 일이다. 말의 존재는 일반적으로 각 부대에 할당된 수송 및 공급 무기를 포함하여 식별되었다.(P-6) (10) 남정(1010-1920), 비밀 정보: 소련군 대체 부대가 5월에 남정에 도착했다고 보고했으며, 1920-1970년 범위와 20세에서 23세 사이이다. 도착 지점, 초기 부대 위치 또는 러시아에서의 이동 방법에 대한 정보는 없다. 추가 대체 부대는 일반적으로 50-75명의 그룹으로 도착했으며, 그가 관찰한 것은 빨간 별 배지와 스탈린그라드 모델 방어로 장식되어 있었다. 2개 배는 분명히 4일과 8일에 관찰되었다.(O-6) 골다르트: 보고는 일부 기차 움직임이 부대 교대와 관련이 있을 수 있다고 추정하지만, 이 보고는 그 이후 움직임이 교대인지 또는 부대의 확인 또는 이동인지 명확하지 않다. 위의 (3) 단락 b의 참고 사항과 관련하여, "불리한 상태로 인해 국경 경비대가 평양지역으로 이동할 것으로 예상되며," 소련군이 한국 전쟁 중 보안군으로 국경 작업의 보안군으로 국경 지역에서 소련군 부대를 민족주의자들을 보호할 수 있도록 고려할 수 있다. 소련군이 작전의 극장을 고려할 때 III 포병대는 트렌치 손실(겨울 고려 후 침략 공포)과 정치적으로 남한 정권에 대한 영구적 지배권을 확보하기 위해 잘 배치될 것이다. 7. 기타 국경 해안 경비 활동 (a) 2018년 7월부터 2510년 7월까지의 기간 동안 남한 해안 경비대는 한국 해역에서 101척의 선박을 조사했다. (U-2 O/R 238, B-2) (b) 북한 난민 2318년부터 3018년 7월까지의 기간 동안 1,554명의 북한 난민이 북한의 평행선을 넘어 부대에 입항했다. 카송(950-1592), 뮤스무숨(1000-1680), 칭중진(1060-1500) 및 칭중갈(1170-1880)에서 (G-3 O/R 238, B-2) 정보참모부 정기보고 보고 기간: 1948년 7월 31일~1948년 8월 2일 주한미육군사령부 서울, 조선 1948년 8월 2일 제900호 3. 민간인 소요 a. 공산주의자 테러리즘 (1) 제주도에 무장대 집결 최근의 보고에 따르면 무장대들의 근거지가 현재 어승생악(947-1137) 서부계곡에 위치해 있다. 장총과 카빈, 권총 등으로 무장한 약 300명의 무장대들이 이 지역에 있는 것으로 전해지고 있으며, 보급과 통신설비를 강화하는 데 주력하고 있다. (방첩대 정기보고 제179호. B-3) (2) 공무원들 공산주의자 단체에 가담 보고에 따르면 제주도의 많은 공무원이 남로당의 조종을 받는 구국투쟁위원회에 가담하고 있다. (방첩대 정기보고 제179호. C-3)
XXIV CORPS G-2 P/R #900 Confidential signatures on each ballot, the voter being told that these ballots would elect a representative to the Supreme People's Council. The name of the candidate, however, would not appear on the ballot as his identity was considered top secret. (See P/R #897) Another method reported is that party members will be shown a list of candidates and asked to sign a certificate indicating that they accept the candidates as the true representatives of KOREA. (See P/R #898) COMMENT: All the above reports indicate that the inclusion of the South Korean Communists in the balloting is obviously to permit the North Koreans to claim their government as a national government formed by a free election participated in by the people of all KOREA. It is considered likely that the Soviets will exploit this claim in a propaganda campaign to be used particularly when the KOREA question comes before the UN General Assembly in September. b. UNIFIED INDEPENDENCE SOCIETY Forms New Committee On 01 August, at a meeting of the Central Executive Committee of the SOCIETY For The ACCELERATION OF UNIFIED INDEPENDENCE, a 13-man Standing Committee was selected by a nominating committee of 5 men, 2 of which were from the NATIONAL INDEPENDENCE FEDERATION and 3 from the KOREAN INDEPENDENCE PARTY. The 13 members include 8 from KIM Kyu Sik's NIF, 4 from KIM Koo's KIF and 1 independent - SUL I Sik, former editor of the right-wing DONG A ILBO. The 13 persons were chosen from a list of 23 names prepared by KIM Kyu Sik and KIM Boong Joon (Chairman of the New Progressive Party). (B-2) COMMENT: The membership of this committee, from which leftist elements have been excluded, is further indication that the KIM Koo-KIM Kyu Sik combination is cleaning its house of communist taint. (See page 6, W/S #150). c. Korean Prime Minister Approved During the morning session of the Korean National Assembly on 02 August 1948, President RHEE Syng Man nominated LEE Bum Suk, leader of the Korean National Youth Corps and one of the 33 members of RHEE's National Representative Group, as Prime Minister. The Assembly approved LEE by a vote of 110 in favor, 84 against and 3 invalidations. (HG Rpt. A-1) 3. CIVIL UNREST a. Communist Terrorism (1) Raiders Concentrate On CHEJU-DO A recent report states that the base camp of the raiders on CHEJU-DO is presently located on the western slope of the OSUNGSAENG Mountain (947-1137). Approximately 300 raiders armed with rifles, carbines or pistols are allegedly in this area, engaged in strengthening their supply and communication facilities. (CIC P/R #179. B-3) (2) Government Officials Join Communists On CHEJU-DO Many government officials on CHEJU-DO are reportedly joining the Country Relief Struggling Committee, an organization controlled by the SOUTH KOREA LABOR PARTY. (CIC P/R #179. C-3) b. Rightist Terrorism Negative c. Terrorism By Unidentified Groups Negative -2- Confidential DECLASSIFIED Authority NND [illegible] XXIV CORPS G-2 P/R #900 Confidential Army forces now along 38th Parallel until such time as Soviet High Command is satisfied that native troops have loyalty and ability to handle situation to suit Russians. It is too early to establish any time schedule when Soviet Army Forces may be expected to withdraw from 38th and 39th parallel area. It is possible and probable that tactical units such as 10th and 40th Divisions will concentrate in PYONGYANG and HAMHUNG while Kommandantura will remain in 86 cities and villages in which their presence is continually reported. People's Army units in border areas may at any time begin series of border incidents which can eventually result in serious situation. As previously reported South Korean Labor Party is promising members that North Korean People's Army will invade on 15th, 25th or 30th of August and that United States troops will not interfere. b. Movement of Peoples' Army units and/or groups into area South of 38° Parallel. PART I (1) KUMKYO (953-1715). Smugglers report that on 24 July at KUMKYO, People's Army troops detrained from 30 boxcars. (F-6) (2) NANCHONJON (940-1730). Four refugees report about 2500 troops detrained at NANCHONJON on 22 July; another source states that he observed approximately 4000 billeted in local cotton factory. All armed with PPSH submachine guns. Another informant states he overheard newly arrived colonel state that People's Army coming from HANAN (1240-2150); he observed 1000 detrain on 21 July and 1500 on 22 July, plus unloading of shoes, uniforms and food. Artillery expected later date. (See paras (3) and (4) or para a above.) (F-3) (3) At SINCHON (850-1740) 1 sergeant and 6 enlisted men observed on 28 June in vicinity of railroad station, and 3 officers mounted on horses observed in vicinity of headquarters of Border Guard. (F-3) (4) At SARIWON (880-1750) 30 Peoples Army soldiers observed on 12 July marching under command of lieutenant to local theater. (See para (5) of para b, above.) (5) HAMHUNG (1040-1920). 6000 infantry of 2nd Regiment, 2nd Division plus one special intelligence group refered to as "TARBJING" by Russians, reported in HAMHUNG approximately 30 June by confidential informant. Meaning of special term unknown. (F-3) (6) HUNGNAM (1040-1910). Confidential informant reports that he observed one battalion of the 2nd Regiment, 2nd Division here on or about 30 June. (F-3) COMMENT: Evaluation of presence of troops in cities listed above is C-3; of strength, C-6. (7) HAEJU (872-1702). Confidential informant states that Missionary House temporarily occupied by Supply unit of IN MIN GUN was vacated on or about 25 July and is occupied by a "high headquarters" of the Border Guard. PART II Movement of Soviet personnel (8) SARIWON (880-1750). Refugee reports that on 14 July he observed approximately 200 Soviet Army troops, 7 officers, highest ranking of which was a lieutenant colonel, at SARIWON, and 30 field artillery pieces, size and model unidentified, occupying a Russian headquarters approximately 1500 meters West of RR station. (F-6) COMMENT: SARIWON was formerly the headquarters of the Soviet 258th Division in the early part of the occupation, but was completely evacuated during 1946 and early part of 1947. No troops were observed after about February 1947. SARIWON is at the junction of railroads from NAMCHONJOM (942- 1738), HAEJU and CHAERYONG. Confidential
출처: 제주4·3평화재단 편, 『추가진상조사자료집-미국자료4』, p. 266–268. — NARA (RG 554, Entry 1256, Box 47)