민간인 소요 / 우익 피해
(1) SINAM(949-1152) - 1948년 4월 10일 야간에 우익인사 3명이 마을에서 좌익분자들의 습격으로 사망했다. (A-1)
(2) HEWOL(948-1152) - 1948년 4월 10일 경찰 1명과 우익인사 1명이 경찰지서 습격으로 부상을 입었다. 추가 상황은 조사중이다. (A-1)
Confidential
From: 18001 8 Apr 48
To : 18001 9 Apr 48
G-2 PERIODIC REPORT
HQ 6TH INF DIV
Pusan, Korea
19001 9 April 1948
No. 903.
3. Civil Relations.
Civil Disturbance by Province.
Cheju-do:
CHEJU-DO (951 - 1152) - Police report that at 0500, 8 April 48, police reserves from KIANGJU (992 - 1350) armed with machine guns arrived at Han Kim Myun where they were attacked by an undetermined number of Leftists. One leftist was killed during the attack. (h-2)
출처:
제주4·3사건진상규명및희생자명예회복위원회 편,
『제주4·3사건자료집 8』 [미국자료편],
번역문 p.39
/ 원문 p.271–272 / No. 904.