발신: 미군사고문단장
수신: 주한미군 사령관
미군사고문단 주간활동
정보:
5월 10일 제주도에서 선거가 치러졌으며 유권자 약 89%가 참여하였다. 방해공작은 보고된 바 없다.
작전과 훈련:
지리산과 제주도 지역은 평온하다.
미군사고문단 참모장 라이트(W. H. S. Wright) 대령
WEEKLY ACTIVITIES OF KMAG
CG, USAFIK Chief, KMAG 17 May 1949 WGrey
3. G-2:
a. Elections were held 10 May on Cheju Do in which an estimated 89% of the electorate participated. No disturbances reported.
4. Opns and Trng:
a. Chiri San and Cheju Do areas are quiet.
W H S WRIGHT
Col (Cav) GSC
Chief of Staff
출처:
제주4·3사건진상규명및희생자명예회복위원회 편,
『제주4·3사건자료집 8』 [미국자료편],
번역문 p.110
/ 원문 p.325.