작전요약

주한미육군사령부 작전요약

USAFIK Operations Summary, February 4-11, 1949
1949-02-12 · 보고일 1949-02-12 주한미군사령부 Headquarters, United States Army Military Government in Korea (USAMGIK)
스캔 원본
100%
p.1
p.444
p.2
p.445
수신 메시지 2급 비밀 우선 처리 1949년 2월 12일 발신: 주한미육군사령부 사령관 수신: 극동사령부 참조: 제8군 사령관, 극동공군 사령관 번호: ZGCT 131 주한미육군사령부 작전요약 (1949년 2월 4일~1949년 2월 11일) 5. B. 한국 육군: (3) 보고 기간 동안 포항(1234.8-1641.9), 제주(951.2-1151.3), 전라남도 동부 백운산 지역, 춘천 북쪽 38선 인근 (1088-1696) 지역에서 실시된 작전으로 적 549명이 사망하고 124명이 생포됐다.
GENERAL HEADQUARTERS, FAR COMMAND ADJUTANT GENERAL'S OFFICE RADIO AND CABLE CENTER **INCOMING MESSAGE** *Secret* PRIORITY 12 Feb 49 FROM : CG USAFIK TO : CINCFE INFO : CG EIGHTH ARMY, CG FEAF NR : ZGCT 131 USAFIK Opns Summary Nbr 6 for the period 041800 Feb 111800 Feb 49. Reports Control Symbol QGC-04. 2. Cool and clear. 3. A. (5th Regt Combat Team: Are none). Patrols conducted for intelligence and security were as fols: 5th Inf Regt, 18 motorized and 3 air patrols; 58th Mech Cav Reconnaissance Trp, 1 motorized patrol; 555th FA Bn, 1 motorized patrol. (2). One off and 111 EM of B Co, 5th Inf Regt dptd Uijongbu (1002.8-1664.9) 090850 Feb 49, closed Ascom City (972.5-1635.0) 091040 Feb 49. (3). One off, 89 EM of Hq Co, 5th Inf Regt dptd Ascom City (972.5-1635.0) 091240 Feb 49, closed Seoul (998.4- 1639.8) 091400 Feb 49. B. Spec Trps, USAFIK: No change. 5. A. Korean Coast Guard: During the period the Korean Coast Guard investigated 3 vels operating in Korean waters. B. Korean Army: (1). Bn, 13th Regt was atachd to 5th Brig at Kwangju (991.4-1350.2) as of 031500 Feb 49. (Delayed). (2). 3 companies, Prov Fld Arty Gps dptd Yong Dung Po (991.2-1638.4) 041800 Feb 49. One company to Uijongbu (1002.8-1664.9); 1 company to Munsan (979.1-1679.4) and 1 company to Chunchon (1070.6-1680.5). (3). During the period, 549 enemy were killed and 324 captured in opns at Pchand (1234.8-1641.9), Cheju (9[illegible]-1[illegible].9). 98394 (over) PRIORITY *Secret* RECEIVED 12 FEB 1949 GHQ, FEC G-3 27 Paraphrase not required. Handle as correspondence of classification carried hereon per paragraphs 51i and 60a, AR 380-5. 1560 DECLASSIFIED Authority NND 745030 B163 Fjs B948 4 Secret PRIORITY FROM : CG USAFIK NR : ZGCT 131 12 FEB 49 CONT'D Pacgun San Area of Eastern Chopla Namdo Province and in the area of (1088-9696) north of Chunchon and adjacent to the 38th deg north parallel. NO SIG INFORMATION : COMMANDER IN CHIEF, CHIEF OF STAFF, G-2, G-3, G-4, AG, COMNAVFE [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] TO GENERAL HEAD OF APPS TO : [illegible] [illegible] CG USAFIK 38394 PRIORITY TOO : 110750 Z Secret MCN : 93159 -2[illegible] [illegible] DECLASSIFIED Authority NND 795020
출처: 제주4·3평화재단 편, 『추가진상조사자료집-미국자료5』, p. 444–445. — NARA (RG 554, Entry 44, Box 5)