정기정보보고

제6보병사단 정보참모부 정기보고

Civil Disturbances in Jejudo - Student Anti-American Demonstrations and Airfield Fire Incident
1947-02-14 · 보고일 1947-02-14 미6사단 Headquarters, 6th Infantry Division, United States Army Military Government in Korea
스캔 원본
100%
p.1
p.160
p.2
p.161
정보참모부 정기보고 기간: 1947년 2월 13일~1947년 2월 14일 제6보병사단 사령부 부산, 조선 1947년 2월 14일 제484호 3. 대민관계 도별 민간인 소요 b. 전라남도: (추가보고) - 제주도(950-1151)에 주둔 중인 제51야전포병대대 분견대의 2월 13일 자 보고에 따르면, 지난 10일 제주읍(951-1151)에서 300~400여 명의 학생이 반미시위를 벌이고 비행장에 "불을 질렀다". 군정은 이들을 해산시켰고 제51야전포병대대 분견대가 화재를 진화했다. 폭도나 군인 사상자는 없었다. 상황은 "처리 중"으로 보고됐고, 2월 13일까지 추가적인 소요는 없었다. 보고 기간 마감 시점에서 추가 세부 사항은 없다.
1947. 02. 14. 제6보병사단 정보참모부 정기보고* CONFIDENTIAL G-2 PERIODIC REPORT From: 1800I 13 Feb 47 To : 1300I 14 Feb 47 HQ 6TH INF DIV Pusan, Korea 1900I 14 February 1947 No. 484. MAPS: KOREA, 1/250,000. 1. Non-Operational Intelligence. None reported. 2. Counterintelligence. Subversive Activity. a. Terrorism. On 10 February 1947, the TAEGU CIC office received information from a Confidential Informant that the "Red Flag Youngmen's Association" is making plans for a 1 March riot in TAEGU (1157 - 1439). This secret organization has an approximate membership of 100 persons and is responsible for the printing and the distribution of the inflamatory posters and handbills that have been circulating in TAEGU. The "Red Flag Youngmen's Association" is giving money to children and beggers and instructing them to plaster the inflamatory posters and handbills on walls and buildings after curfew hours. Informant further stated that secret meetings are being held after curfew hours in private homes by fifteen high officials of the "Red Flag Youngmen's Association"; five of them formerly belonged to the Communist Party in North Korea. Numbers in combination with a crossed arrow (See below) are being marked in either chalk or pencil on the outside of policemen's homes, so that rioters will know specifically whether it is a policeman's, police official's, or police chief's or vicechief's home. CIC puts an evaluation of B-2 on the information. --LEGEND-- 1 -- Policeman's home 2 -- Police official's home 3 -- Police chief's or vice-chief's home b. Secret Organizations. See "Terrorism" above. 3. Civil Relations. Civil Disturbances by Province. a. Kyongsang-North: The students at the TAEGU Normal School have joined the strike of the students of the TAEGU Agricultural College, but none of the other schools in TAEGU are participating. CONFIDENTIAL (over) 151 DECLASSIFIED Authority NND745970 미국자료 | 163 CONFIDENTIAL b. Cholla-South: (Delayed report) - The 51st FA Bn, Detachment on CHEJU Island (950 - 1151) reported on 13 Feb that on 10 Feb, 300 to 400 students in CHEJU City (951 - 1151) staged an Anti-U.S. demonstration and set the airfield "afire". MG dispersed the crowd and the 51st FA Bn Detachment put out the fire. No casualties to rioters or military forces. Situation was reported as "in hand" with no further disturbances up to and including 13 Feb. No further details available at close of period. 4. Summary of Intelligence in Adjacent Areas. None reported. 5. Miscellaneous. None. Edwards EDWARDS A C of S, G-2 [STAMP: RECEIVED 20 FEB 1947] 2. CONFIDENTIAL DECLASSIFIED Authority NND745070
출처: 제주4·3평화재단 편, 『추가진상조사자료집-미국자료1』, p. 160–164. — NARA (RG 554, Entry 1256, Box 50)