<WEEKA> 제20호(1948. 5. 7~14), 2급 비밀
제주도의 국방경비대는 선거기간에 투표소를 보호했으며 그 뒤 공산주의자들의 은신처에 대한 수색 및 파괴작전을 개시했다.(A-2)
시민소요
선거가 실시된 주 동안 선거반대 폭력행위는 제주도와 본토의 경상북도에서 가장 심했다. 경찰에 대한 34건의 습격이 있었고, 7명이 숨졌다. 폭도 42명이 사망했고, 우익인사와 우익단체 회원, 경찰가족 등 45명이 숨졌다. 투표소 습격은 53건이 있었다. 12건의 파업과 1건의 학교 휴교가 있었다. 제주도에서는 마을 8곳이 습격을 받았고, 45건의 기타 습격이 있었다. (경찰보고에서부터 A-1까지 신뢰도 다양)
사보타주
공산주의자들의 선거반대 폭력행위와 관련한 사보타주가 주로 철도와 통신선에 집중됐다. 40건의 주요 통신선 사보타주가 있었다. 기관차 22대가 손상을 입었고, 열차 1대는 탈선했다. 철로는 6곳이 절단됐다. 전력시설에 대한 6건의 사보타주가 시도됐다. 이런 시도들은 주로 경상북도와 전라남도에 집중됐다. 제주도의 통신망은 거의 완전히 작동불능 상태에 놓였다.(경찰보고에서부터 A-1까지 신뢰도 다양)
DEPARTMENT OF THE ARMY
STAFF MESSAGE CENTER
INCOMING CLASSIFIED MESSAGE [illegible]
SECRET
PRIORITY
PARAPHRASE NOT REQUIRED. HANDLE AS SECRET CORRESPONDENCE PER PARAS 511 and 60a (4), AR 380-5
From: COMGENUSAFIK Seoul Korea
To: DA ID GSUSA
Info: AMA China, G-2 FEC; CINCFE Tokyo, Japan
Nr: ZGBI 665 WEEKA 15 May 1948
WEEKA number 20 period 07-14 May 1948.
Section 1. South Korea current:
5. Constabulary in Cheju protected voting booths during the election and then commenced operations to search out and destroy hiding places of the Communists. (A-2).
Subversive:
A. Civil unrest:
1. Anti-election violence during election week in South Korea was heaviest on Mhe'ju Do, and, on the mainland, in Kyongsang-Pukto. There were 34 attacks on police and seven were killed; 42 rioters were killed and 45 Rightists or members of Rightist or police families were killed. Voting booths were attacked in 53 instances. There were 12 labor strikes and one school strike. On Cheju Do eight villages were attacked and there were 45 other raids. (Evaluations range from police reports to A-1).
B. Sabotage and espionage:
1. Sabotage in conjunction with Communist anti-election violence was directed chiefly against rail and wire communications. There were 40 major cases of wire sabotage. There were 22 locomotives damaged and one train derailed. Rail lines were cut at six points. Six attempts were made to sabotage power facilities. These efforts centered chiefly in Kyongsang-Pukto and Chollas-Namdo. The Cheju Do wire communications net is almost wholly inoperative. (Evaluations range from police reports to A-1).