(정보요약 제2590호)
정보하이라이트
북한
38선 경비대의 위치가 한-만 국경을 따라 있는 것으로 보고.
소련은 1949년 10월말까지 남한을 ‘흡수’하도록 북한에 명령했다고 함. 인민군대는 남한군의 북침 가능성을 경고했음. 일본에 있는 한국인 좌익인사는 북한이 1949년 10월 15일에 남한을 공격해야 한다고 주장.
남한
정부군은 9월 30일~10월 7일 사이 게릴라 260명을 사살. (중략)
한국
군사, 정치, 경제, 사회정세, 신문논평, 민정, 기타
군사적 동향
1. 현재상황:
a) 무장군대와 게릴라들의 활동상황: 한국군과 경찰은 9월 30일에서 10월 7일까지 29회의 게릴라 토벌작전을 전개하였다. 군은 ‘9월 공세’으로 게릴라들을 섬멸하는데 있어서 제한된 성공을 거두었다. 한편, 육군본부는 이 기간 중에 남한 내륙지방에서 260명의 게릴라들을 사살하고 39명을 생포했다고 밝혔다. 현재, 3개 부대가 한국 본토인 지리산, 태백산 그리고 호남지역에서 작전을 수행중이다(<정보요약> 제2585호). 이 기간 중에 보고된 29회의 작전 중 4건을 제외하고는 전부 소규모 작전이었다.
b) 9월 24일, 강원도에서 군과 30명의 게릴라들과의 교전으로 27명의 게릴라가 사살되었다. 3명의 군인이 교전 중 사망했다. 9월 29일, 한국 공병대대가 순천 근방에서 게릴라 19명을 사살하였다. 교전 중에 군인 1명이 사망하였다. 10월 1일 벌갑(Bulkap)에서 한국군은 병력규모를 알 수 없는 게릴라들과의 교전에서 게릴라 17명을 사살하였다. 정부군 측의 사상자는 없었다. 10월 2일, 보성(Posung) 근처에서 한국군은 게릴라 67명을 사살하였다. 이 사건으로 단 2명의 민간인과 1명의 군인이 사망하였다.
c) 이 기간 중에 단 6건의 경찰서와 민가에 대한 게릴라들의 공격이 보고되었다. 경상북도에서 진행된 작전 중 1건을 제외하고는 모두 소규모였다. 10월 2일, 약 160명의 무장게릴라와 170명의 비무장게릴라가 3그룹으로 조직되었고 안동에서 경찰서와 교도소, 그리고 한국군 파견부대를 공격했다. 9채의 건물이 불에 타 파괴되었고 게릴라 5명, 군인 2명, 간수 2명이 3시간의 교전 중에 사망하였다.
논평: 군의 게릴라에 대한 ‘9월 공세’는 순조롭게 진행 중인 것으로 보인다. 상대적으로 이 기간 중에 생포된 게릴라들은 거의 없는 것으로 보인다. 정부가 육군 항공대가 뿌린 선전 전단과 안전행동 통행증을 이용하여 게릴라들을 항복하도록 설득하는 노력은 별 효과를 거두지 못하였다.
d) 게릴라 처형: 한국 육군은 249명의 게릴라들을 10월 2일 제주도에서 처형하였다. 대량 처형은 그 지역 헌병사령관에 의해 감독되었다. 1949년 4월 이후에 생포된 모든 게릴라들은 군사재판에서 사형을 선고받았다. 이승만 대통령은 그 선고를 승인했다.
논평: 1949년 6월 3일에서 7월 12일까지 제주도의 공권력은 345명의 공산주의자들과 공산주의에 동조한 자들에게 사형을 선고하였다. 라디오 평양은 상당시간 그 처형을 비난할 것이고 미국의 명령에 의해 그 판결이 수행된 것이라고 비난할 것이다(<정보요약> 제2539호). (후략)
GENERAL HEADQUARTERS
FAR EAST COMMAND
MILITARY INTELLIGENCE SECTION, GENERAL STAFF
TABLE OF CONTENTS
Selected items for the Information of Commanders
NO. and Staffs of the Far East Command DATE
2590 12 October 1949
INTELLIGENCE HIGHLIGHTS
(5) NORTH KOREA
Border Constabulary locations reported along Korean-Manchurian border.
Soviets reportedly order North Korea to "absorb" South Korea by the end of Oct 49. People's Army warned of possible invasion of North Korea by Korean Army. Leftist Koreans in Japan claim North Korea will attack South Korea 15 Oct 49.
⑥ SOUTH KOREA
Government forces kill 260 guerrillas during 30 Sep-7 Oct.
# KOREA
**Military, Political, Economic, Social Situation, Press Review, Civil Intelligence, Miscellaneous**
Selected items for the Information of Commanders and Staffs of the Far East Command
MILITARY SITUATION No. 2590
1. Current Developments: (Refer to Map No. 3)
a. Armed Forces'. Guerrilla Activity: The Korean Army and National Police conducted 29 operations against guerrillas during the period 30 Sep-7 Oct. (a) The Army is meeting with limited success in eliminating guerrilla forces in its "September offensive" (Intell. Summary 2547), which is fully under way. Meanwhile, Korean Army Headquarters has announced that 260 guerrillas were killed and 39 captured in the interior of South Korea during the period. (b) At present, three task forces are operating on the Korean mainland--the Chiri San, Tasbaek, and Honan Task Forces (Intell. Summary 2585). Of the 29 operations reported during the period, all were of a minor nature except four. (a)
Twenty-seven guerrillas were killed, 24 Sep, when 30 guerrillas were engaged by a company of soldiers in Kangwon Province. Three soldiers were killed during the incident. A Korean Army engineer battalion killed 19 guerrillas in the vicinity of Sunchon, 29 Sep. One soldier was killed during the engagement. Korean soldiers killed 17 guerrillas in the vicinity of Bulkap, 1 Oct, when an unknown number of guerrillas were engaged in a fire fight. No casualties occurred among the Government forces. On 2 Oct, 67 guerrillas were killed in a fire fight with Korean soldiers in the vicinity of Posong. Only two civilians and one soldier were killed during the incident. (a)
Only six guerrilla attacks on police stations and villages were reported during the period. All the attacks were of a minor nature except one, in North Kyongsang Province. On 2 Oct, an estimated 160 armed and 170 unarmed guerrillas organized in three groups and attacked a police station, a prison, and a Korean Army detachment in Andong. Nine buildings were destroyed by fire, and five guerrillas, two soldiers, and two prison guards were killed during a three-hour fire fight. (a)
Comment: The Army's "September offensive" against guerrilla forces appears to be progressing favorably. It is noted that relatively few guerrillas were captured during the period. Apparently the Government's efforts to induce guerrillas to surrender, through the use of propaganda and safe conduct passes dropped by the Korean Army Air Force (Intell. Summary 2571), has met with little success.
d. Guerrillas Executed: The Korean Army executed 249 guerrillas on Cheju Island 2 Oct. The mass execution was supervised by the Army's Provost Marshal of the area. All of the former guerrillas, captured since Apr 49, had been sentenced to death by General Courts Martial. President RHEE Syngman approved the sentences. (a)
Comment: During the period 3 Jun-12 Jul 49, Government authorities on Cheju Island sentenced 345 Communists and Communist sympathizers to death (Intell. Summary 2531). Radio Pyongyang probably will devote considerable time condemning the executions, and may again accuse the U.S. of ordering the sentences carried out (Intell. Summary 2539).