주한미육군사령부, 일일정보보고

폭도 활동 / 버스 피습

Insurgent Activity / Bus Ambushed
1948-10-26 – 1948-10-27 · 보고일 1948-10-27 주한미육군사령부 HQ USAFIK
스캔 원본
100%
p.335
p.335
폭도들의 활동이 10월 23일에서 10월 27일까지 계속되었다. 경비대는 공산주의자들의 선전술로 학생들을 선동하던 시위대원 약 50명을 모슬포와 한림에서 체포했다. (A-2) 지난 23일 밤 폭도들은 서귀면에 총격을 가하고 도로를 봉쇄했으며 전화선과 전신주를 절단했다. (A-2) 10월 24일 폭도들은 제주읍 인근(950-1152)의 경비대 및 민간인 목재 수집 분견대를 공격했다. 경비대원 1명이 부상당하고 민간인 1명이 피살되었으며 다른 1명이 부상당했다. (A-2) 10월 25일 애월면 간선도로(930-1147)에서 버스 1대가 신원 미상의 사람들로부터 총격을 받았다. 1명이 죽고 1명이 부상당했다. (B-2)
XXIV CORPS G-2 P/R #973 b. Raider Activities on CHEJU-DO Raider activities on CHEJU DO continued during the period from 23 October to 27 October. Constabularymen captured approximately 50 demonstrators at MOSULPO (925-1115) and HALLIM-LI (925-1140) who were agitating school children with communist propaganda. (A-2) During the past three nights the town of SOGWI (957-1120) was fired into and the blocking of roads and the cutting of telephone lines and poles by raiders has continued. (A-2) On 24 October raiders attacked a constabulary and civilian wood gathering detail near CHEJU CITY (950-1152). One constabularyman was wounded and one civilian was killed and one wounded. (A-2) On 25 October a bus was fired on by unknown persons on the main road in AEWOL Myun (930-1147). One person was killed and 1 wounded. (B-2)
출처: 제주4·3사건진상규명및희생자명예회복위원회 편, 『제주4·3사건자료집 7』 [미국자료편], 번역문 p.91 / 원문 p.335 / No. 973.