주한미육군사령부, 일일정보보고

경비대 작전

Constabulary Operation
1948-06-28 – 1948-06-29 · 보고일 1948-06-29 주한미육군사령부 HQ USAFIK
스캔 원본
100%
p.1
p.322
p.2
p.323
6월 27일 오후 6시부터 다음 날 오후 6시까지 경비대는 폭도 혐의자 7명을 KUMAK(949-1143) 인근에서 체포하고, 조천리 인근에서 애월 경비대원 9명을 체포했다. 같은 기간 동안 포로 37명이 기소를 위해 경찰에 넘겨졌다. (미군정 보고, B-2)
DECLASSIFIED G-2 PERIODIC REPORT/ By0. 12065, Sec. 3.403 From: 280800/I Jun 48 To : 290800/I Jun 48 [illegible] AND 76590 76 [illegible] By NILEWIS [illegible] Rate [illegible] Headquarters, [illegible] AFIK/ Seoul, Korea 1000/I 29 June 1948 No. 872 / [illegible] 3. CIVIL UNREST c. Constabulary Actions On CHEJU-DO| [illegible] During the 24 hour period ending 282400 June the constabulary captured 7 suspected raiders in the vicinity of KUH AK (942-1143) and apprehended 9 AWOL constabularyman in the vicinity of CHOCHON NI (962-1155). During the same period 37 prisoners were turned over to the police for prosecution by the Korean courts. (MG Report, B-2)
출처: 제주4·3사건진상규명및희생자명예회복위원회 편, 『제주4·3사건자료집 7』 [미국자료편], 번역문 p.78 / 원문 p.322–323 / No. 872.