주한미육군사령부, 일일정보보고

일본군 철수 상황 / 11월 12일 철수완료

G-2 Weekly Summary
1945-11-11 – 1945-11-18 · 보고일 1945-11-20 주한미육군사령부 HQ USAFIK
스캔 원본
100%
p.389
p.389
일본군 철수 상황 / 11월 12일 철수완료 1. 일본군의 동원해제 진행 상황(실제 귀환병수) (1) 일본군 5,602명이 10월 29일 오후 5시 제주도에서 철수했다.(승선보고 지연) 제111사단 1,000 제121사단 4,600 제58군 사령부 2 총 계 5,602 (2) 11월 11일 오후 6시부터 11월 18일 오후 6시까지 제주도에서 일본으로 철수한 일본군 병력 제96사단 1,349 전신 제11 연대 165 제111사단 184 연락비행대 39 제58군 사령부 377 제64 병참병원 41 제32 독립 대전차대대 73 총 계 2,228 (3) 제주도에서 철수한 일본군 전체 병력 10월 23일 오후 6시~11월 11일 오후 6시 40,694 10월 29일(보고지연) 5,602 11월 11일 오후6시~11월 18일 오후 6시 2,228 총 계 48,524 제주도 주둔 일본군 병력의 철수는 완료됐다. 마지막 철수병력을 태운 선박이 11월 12일 오전 7시 출항했다. 2. 잔류 적군 추정 규모 제주도에는 적군이 남아 있지 않다.
S-E-C-R-E-T Auth: CG USAFIK .Init: CW/LG-2 Date: 20 Nov 45 G-2 WEEKLY SUMMARY From: 111800/I Nov 45 To : 181800/I Nov 45 Headquarters USAFIK Seoul, Korea 1000/I 20 November 1945 No. 10 2. Non-Operational Intelligence. c. Demobilized (Troops En Route Home). (3) The following 5602 troops were evacuated from CHEJU-DO on 291700 Oct (the report of shipment was delayed): 111 Division 1000 121 Division 4600 58 Army Hq 2 TOTAL . 5602 (4) Troops evacuated from CHEJU-DO to JAPAN from 111800 Nov to 181800 Nov: 96 Division 1349 11 Signal Regt 165 111 Division 184 In Plane Det 39 58 Army Hq 377 64 L of C Hosp 41 32 Ind AT Bn 73 TOTAL 2228 (5) Total troops evacuated from CHEJU-DO: 231800 October - 111800 November 40694 . 2: October (delayed report). 5602 111800 November - 181800 November 2228 TOTAL 48524 This completes the evacuation of Japanese troops from CHEJU-DO. The last shipment departed 120700 November. g. Estimated Remaining Enemy Troops. (2) No enemy troops remain on CHEJU-DO (SAISHU-TO).
출처: 제주4·3사건진상규명및희생자명예회복위원회 편, 『제주4·3사건자료집 7』 [미국자료편], 번역문 p.146 / 원문 p.389 / No. 10.